Faire entrer le loup dans les bibliothèques

Google s'invite dans les bibliothèques

Mener une veille sur le numérique et les bibliothèques permet de découvrir des projets intéressants, d’apprendre de l’expérience des autres, se maintenir dans une dynamique d’évolution. Mais c’est aussi l’occasion de dénicher des infos qu’on aurait préféré ne pas découvrir. C’est le cas de celle qui suit et qui tombe LE jour qui ne fallait pas. Le lundi de cette semaine n’est pas comme tous les autres lundi (il n’est pas au soleil non plus…). Lundi 28 janvier est la journée internationale de la protection de la vie privée. A cette occasion, vous avez peut-être vu passer un paquet d’articles Continuer la lecture Faire entrer le loup dans les bibliothèques

Google intègre les catalogues de bibliothèques dans ses résultats de recherche

Un simple tweet. L’annonce de google ne fera pas autant de bruit que l’iPhone SMIC d’Apple mais elle va peut-être permettre d’améliorer la visibilité des catalogues de bibliothèques. En effet, la firme de Mountain View vient de mettre en place une nouvelle fonctionnalité pour son moteur de recherche. Quand un internaute effectue une recherche d’un titre de livre numérique, le moteur indiquera dans ses résultats si le document est disponible dans une bibliothèque à proximité. Selon Google la fonctionnalité serait disponible sur bureau et mobile et se présenterait de la façon suivante  D’après un utilisateur, les premiers résultats ne sont Continuer la lecture Google intègre les catalogues de bibliothèques dans ses résultats de recherche

#1 – Comment Google m’a sauvé

Si vous travaillez avec du public, vous êtes certainement déjà tombés sur des usagers qui ne parlent pas français.  En général, on arrive plus ou moins à se faire comprendre et surtout à comprendre l’autre. En mélangeant de l’anglais, de l’espagnol, un peu d’allemand et des gestes, on peut espérer parvenir à un semblant de discussion. J’ai du faire face à cette problématique avec un usager lusophone. N’ayant pas choisi le portugais en langue vivante, je ne pouvais nullement  l’aider.  Après 15 minutes d’efforts à ne rien comprendre,  j’ai enfin  eu l’idée d’utiliser Google traduction. Grâce à ce service de Continuer la lecture #1 – Comment Google m’a sauvé